Time Machineは外付けHDDが必要

Leopardに搭載される、時間軸をさかのぼってバックアップできるというTime Machine。この機能を使うためには別途HDDが必要なようです。

Time Machineをご使用になる場合は外部ハードディスクドライブ（別売）が必要です。

サイトの端にこんな注意書きがありました。
さらにプレスリリースの中でもこんな記述がありましたので、やはりシステムディスクとは別のボリュームでTime Machineのデータを保存しないといけないのでしょうか。

Time Machineを使うと、Mac上のすべてのデータを簡単にバックアップし、失ったファイルを探し出すことができるほか、Mac上のすべてのソフトウェアやデータを復元することもできます。ワンクリックでセットアップするだけで、Time Machineは自動的にMac上のすべての最新情報のコピーを保存します。Mac上のファイルをなくしてしまったときは、過去に遡って削除されたファイル、アプリケーション、写真その他のデジタルメディアを検索し、瞬時にそのファイルを復元します。必要ならばLeopardは、外付けハードディスクドライブ上のTime Machineのデータからシステム全体を復元することも簡単にできます。